Vai al contenuto principale
Menü

Protezione dei dati

La presente informativa sulla privacy spiega in che modo le informazioni personali ("Dati") fornite dall'utente ("noi", "a noi" o "Società") vengono gestite tramite questo sito Web in conformità alle leggi e ai regolamenti applicabili. Ci impegniamo a sostenere e rispettare la privacy dell'utente.

 

1. COME RICEVIAMO I DATI DELL'UTENTE

I dati possono essere raccolti, elaborati e salvati / archiviati nel modo seguente:

a. Dati che abbiamo rilevato nel corso della nostra partecipazione al Premio Conrad Dietrich Magirus Award (CDMAward) 2018 per la "Squadra dei Vigili del Fuoco dell’anno – Internazionale" e alla " Squadra dei Vigili del Fuoco dell’anno – Nazionale" e nonché al " Premio speciale per l’impegno sociale" (come le informazioni obbligatorie richieste nel modulo di registrazione, nome, cognome, recapiti, dati professionali e informazioni facoltative come il titolo e il numero di telefono);

b. Dati di navigazione (ad es. indirizzo IP, località, paese, tempo di navigazione, orari di chiamata) o dati derivanti dall'interazione dell'utente con il nostro sito web;

In genere l'utente ci fornisce tali informazioni, ma in alcuni casi potremmo reperire le informazioni da terzi o da registri pubblici. Tuteliamo i dati ricevuti da tali soggetti terzi in conformità con le procedure descritte nella presente Informativa sulla privacy.

 

2. COME UTILIZZIAMO I DATI

I dati raccolti possono essere da noi trattati per

i. registrare la domanda dell'utente alla partecipazione al Premio CDMAward 2018;

ii. incaricare la giuria ed effettuare una valutazione per determinare i finalisti in base alle informazioni pervenute

iii. effettuare la votazione online della candidatura dell'utente sulla nostra pagine web www.magirusgroup.com . 

I dati dell'utente saranno rilevati e trattati esclusivamente ai fini del Premio CDMAward 2018. 

I dati dell'utente possono essere elaborati elettronicamente mediante sistemi IT e manualmente in formato cartaceo.  I dati saranno elaborati e conservati per tutto il loro ciclo di vita, pur mantenendo la loro sicurezza e riservatezza, in conformità con i principi di correttezza, legalità e trasparenza e nel rispetto dei requisiti legali e normativi applicabili.

 

3. CONSEGUENZE DELLA MANCATA TRASMISSIONE DEI DATI

La trasmissione dei dati non è mai obbligatoria. Se tuttavia non vengono trasmessi i dati necessari per completare la registrazione dell'utente al Premio CDMAward 2018 e per determinare i vincitori, non potremo considerare l'iscrizione dell'utente. Non influirà invece sulla partecipazione dell'utente l'assenza delle informazioni contrassegnate come facoltative. 

 

4. COME TRASMETTIAMO AD ALTRI I DATI DELL'UTENTE

I dati dell'utente saranno trasmessi ai membri della giuria, che decideranno le candidature nell'ambito del Premio CDM 2018. I dati possono essere comunicati a terzi per adempiere agli obblighi legali, per mantenere la nostra sicurezza, per proteggere i nostri diritti o proprietà, per rispettare gli ordini governativi, o per esercitare i nostri diritti nei confronti delle autorità giudiziarie.

 

5. COME INOLTRIAMO AD ALTRI I DATI DELL'UTENTE

Al fine di svolgere le suddette attività di trattamento dei dati possiamo trasmetterli a paesi al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE). Ciò include il salvataggio di tali dati in database digitali o fisici gestiti da società per nostro conto. La gestione del database e l'elaborazione dei dati si limitano al trattamento e sono condotte in conformità con le disposizioni legislative e regolamentari in materia di tutela dei dati.

Se i dati vengono trasmessi a paesi al di fuori dello SEE la società adotterà tutte le misure contrattuali opportune per garantire un'adeguata protezione dei dati. Questi includono tra l'altro degli accordi basati sulle clausole standard sulla protezione dei dati adottate dalla Commissione Europea in merito al trasferimento di dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

 

6. COME CONSERVIAMO I DATI PERSONALI DELL'UTENTE

Conserviamo le informazioni nei nostri sistemi e archivi per il periodo di tempo richiesto per completare le finalità descritte nella presente Informativa sulla privacy, tenendo conto dei requisiti legali e contrattuali, laddove applicabile. 

Laddove i dati non sono più necessari per gli scopi per i quali vengono trattati si procederà alla loro cancellazione o archiviazione in una forma che non consenta di identificarne gli interessati, purché non sussista per noi l'obbligo o l'autorizzazione a conservarli per legge. Se necessario possiamo conservare le informazioni per un periodo più lungo allo scopo di proteggere i nostri interessi riguardo alla potenziale responsabilità nella fornitura di servizi o prodotti o per tutelare l'elaborazione dei dati.

 

7. RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Magirus GmbH, Graf-Arco-Straße 30, 89079 Ulm è responsabile per i dati personali raccolti ed elaborati in base alla presente informativa sulla privacy.

La Magirus GmbH ha nominato un responsabile del trattamento dei dati. Il nostro responsabile del trattamento dei dati può essere contattato all'indirizzo: 

 

Magirus GmbH
Responsabile della protezinoe dei dati
Graf-Arco-Straße 30
D - 89079 Ulm
Telefono: + 49 731 408-0
Fax: + 49 731 408-2410
E-Mail: dpo-germany@cnhind.com

 

 

8. DIRITTI DELL'UTENTE RELATIVAMENTE AI PROPRI DATI

È possibile far valere i propri diritti in conformità con le disposizioni statutarie e normative pertinenti. Questi includono: 

  • Diritto d'informazione: L'interessato ha il diritto di chiedere alla persona responsabile la conferma del trattamento dei dati personali in questione; in tal caso ha diritto alle informazioni su questi dati personali.
  • Diritto di rettifica: L'interessato ha diritto di richiedere alla persona responsabile la rettifica degli specifici dati personali errati ed ha diritto ad integrare i dati personali incompleti - a richiedere - anche mediante un'ulteriore dichiarazione.
  • Diritto di cancellazione: L'interessato ha diritto di richiederci l'immediata cancellazione delle informazioni personali mediante apposita richiesta in conformità alle disposizioni di legge e regolamentari applicabili.
  • Diritto di ricorso: La persona interessata ha diritto a presentare in qualsiasi momento ricorso contro il trattamento dei dati personali specifici per motivi derivanti dalla sua situazione personale.
  • Diritto di limitazione del trattamento: La persona interessata ha diritto a richiedere la limitazione del trattamento da parte del responsabile se contesta la precisione dei dati personali dall'interessato e ne è autorizzata per tutto il tempo necessario al controllore di verificare l'esattezza dei dati personali.
  • Diritto alla trasmissione dei dati: L'interessato ha diritto a ricevere i dati personali che lo riguardano e da lui forniti ad un responsabile in un formato coerente, strutturato e leggibile meccanicamente; inoltre ha il diritto di cedere liberamente questi dati ad un altro incaricato senza impedimenti da parte del responsabile a cui sono stati messi a disposizione i dati personali, purché il trattamento si basi sul consenso o su di un altro contratto e l'elaborazione avvenga utilizzando metodi automatizzati.
  • Diritto di reclamo: Fatte salve le procedure amministrative o giudiziarie d'altro tipo, l'interessato ha diritto di sporgere reclamo presso un'autorità di vigilanza, nella fattispecie nello stato membro di residenza, nella sua sede lavorativa o nel luogo della presunta violazione, qualora egli ritenga che il trattamento dei dati personali che lo riguardano violino il presente regolamento.

Questi diritti possono essere esercitati nei seguenti modi:

In caso d'invio di una richiesta da parte dell'utente potremmo aver bisogno di ulteriori informazioni personali per stabilire la sua identità e contattarlo se necessario. Queste informazioni, aggiunte insieme alle altre già in nostro possesso, saranno elaborate in conformità alla legge applicabile per elaborare la richiesta dell'utente. Ai fini di evadere la richiesta dell'utente potrebbe essere necessario condividere alcune informazioni con altre società all'interno o all'esterno del Gruppo CNH Industrial, che fungerà da elaboratore dei dati. I dati dell'utente verranno elaborati per il periodo di tempo necessario per valutare ed elaborare la sua richiesta. I dati dell'utente verranno quindi conservati per un periodo che ci è necessario a comprovare che la richiesta è stata elaborata correttamente e nei tempi corretti.

 

9. AGGIORNAMENTI ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La presente informativa sulla privacy è stata aggiornata l'ultima volta a Maggio 2018. Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare l'Informativa sulla privacy di volta in volta per adattarla ai mutati requisiti legali o alle nostre attività di trattamento. Pubblichiamo su questo sito Web tutti gli aggiornamenti, che entrano in vigore con la loro divulgazione. Invitiamo l'utente a rivedere periodicamente la presente Informativa sulla privacy per scoprire come tuteliamo la sua privacy.