Condizioni di partecipazione al CDM Award 2018

Concorso

Concorso per i corpi dei vigili del fuoco tedeschi per il Conrad Dietrich Magirus Award per la “Squadra dei Vigili del Fuoco dell’anno – Nazionale” e per le squadre di vigili del fuoco internazionali (al di fuori della Germania) per il Conrad Dietrich Magirus Award per la “Squadra dei Vigili del fuoco dell’anno – Internazionale”. Il “Premio speciale per l’impegno sociale” verrà assegnato ai candidati nazionali e internazionali.

Organizzatore

Magirus GmbH 

Aventi diritto alla partecipazione

Tutte le squadre di vigili del fuoco dei corpi dei vigili del fuoco volontari, professionali, aziendali e privati nel mondo. Per gli interventi interregionali, il numero di corpi dei vigili del fuoco partecipanti nel quadro di una candidatura collettiva è limitato a quattro partecipanti al massimo. È esclusa la partecipazione di organizzazioni di vigili del fuoco o protezione antincendio nazionali/internazionali. I collaboratori Magirus non hanno il diritto di partecipare. 

Iscrizione/presentazioni

Possono essere presentati gli interventi nei settori della lotta agli incendi, delle prestazioni di aiuto tecnico, del salvataggio di persone e dell’impegno sociale. Gli interventi devono essere avvenuti dopo il 10 ottobre 2016. La partecipazione è gratuita. Le relazioni degli interventi con le principali informazioni dettagliate (svolgimento, tattica, successo e materiale fotografico/filmato) possono essere presentate via e-mail, per posta o unitamente al modulo d’iscrizione online debitamente compilato. 

Gli interventi assegnati dalla giuria alla categoria “Impegno sociale” possono vincere il relativo premio speciale, ma non partecipano alla scelta della squadra dei vigili del fuoco dell’anno – nazionale o internazionale. 

Gli interventi possono essere presentati una sola volta. Gli interventi già presentati per il Conrad Dietrich Magirus Award 2016 sono esclusi dalla partecipazione. La compilazione incompleta della domanda di iscrizione comporterà l’esclusione dal concorso. Con l’iscrizione, ogni partecipante conferma di aver letto e accettato le condizioni di partecipazione. 

 

Determinazione dei vincitori

Le decisioni relative ai vincitori (squadra dei vigili del fuoco dell’anno – internazionale ovvero nazionale – e premio speciale per l’impegno sociale) verranno prese in un processo di selezione in due fasi. Una giuria valuterà gli interventi sulla base della documentazione presentata e sceglierà i finalisti. In una seconda fase, detti finalisti si sottoporranno a una votazione online sul sito web www.magirusgroup.com. La squadra vincitrice del premio “Squadra dei Vigili del Fuoco dell’anno – nazionale ovvero internazionale” e i vincitori del “Premio speciale per l’impegno sociale” saranno determinati dalla somma del risultato della giuria (60%) e della votazione online (40%).

Premi

Ciascuna squadra vincitrice riceverà il Conrad Dietrich Magirus Award, costituito da un pregiato trofeo con un’incisione e dagli attestati per i componenti della squadra. 

Il premio principale per la “Squadra dei Vigili del Fuoco dell’anno – internazionale” e per la “Squadra dei Vigili del Fuoco dell’anno – nazionale” sarà costituito da un viaggio di diversi giorni per otto componenti della squadra vincitrice, comprensivo di volo e pernottamento, per visitare il FDNY (Fire Department New York). 

Il premio principale per il “Premio speciale per l’impegno sociale” sarà un programma di training con la Magirus Fire Fighter Academy, adeguabile alle esigenze individuali della squadra vincitrice.

I premi conferiti non potranno essere pagati in denaro. 

Accettazione delle condizioni di partecipazione

Con la conferma nel modulo di partecipazione online ovvero con l’invio del modulo di partecipazione compilato, ogni partecipante conferma di aver letto le condizioni di partecipazione e di averle accettate. Inoltre, la squadra di vigili del fuoco si impegna a inviare una delegazione alla premiazione ufficiale. In caso di assenza, l’organizzatore si riserva il diritto di escludere la squadra di vigili del fuoco dal concorso. 

Concessione dei diritti

Ogni partecipante, in relazione con il concorso, concede all’organizzatore i diritti d’uso non esclusivi, illimitati nel tempo, nello spazio e nel contenuto sui lavori presentati, per il concorso, per il rispettivo resoconto (indipendentemente dal mezzo di comunicazione, ad esempio a mezzo stampa o online), per le pubbliche relazioni e per la notifica. In particolare, questo comprende il diritto di riprodurre, diffondere e rendere accessibile al pubblico il lavoro. 

 

Diritti d’autore/diritti della personalità

Il presentatore garantisce all’organizzatore di essere titolare del diritto di disporre illimitatamente dei lavori presentati (testi, immagini, grafici, ecc.) per l’uso oggetto del contratto e che i contenuti sono quindi liberi da tutti i diritti di terzi, con inclusione di eventuali diritti della personalità, e libera l’organizzatore da eventuali pretese di terzi a prima richiesta. 

Vie legali

Una presentazione non autorizza automaticamente alla partecipazione, ad esempio in presenza di motivazioni contrarie di carattere etico, tecnico o di diritto d’autore. L’organizzatore si riserva anche di interrompere il concorso o di escludere delle singole squadre da esso. Sono espressamente escluse le vie legali.