L'amélioration de la sécurité dans un village reculé

La ville sud-coréenne de Chuncheon est située au milieu de la péninsule coréenne et sa population est d'environ 280 000 habitants. Pour garantir la sécurité incendie de la ville, un service des incendies a été créé en 1946 à Chuncheon. Il gère également des casernes de pompiers dans les deux villes voisines, qui seront séparées de notre service des incendies au fur et à mesure que leurs propres nouveaux services des incendies seront établis en 2019.

Le nombre d'opérations du service des incendies en 2017 était de 24 325 (lutte contre l'incendie 403, sauvetage technique 4 405, services médicaux d'urgence (EMS) 19 292, autres 825). En outre, il a fait de son mieux pour minimiser les dommages humains et matériels, qui pourraient être causés par des incendies et des accidents, avec différentes sortes d'activités pour améliorer la prévention des incendies et la capacité d'auto-assistance des citoyens.

Surtout pour minimiser les dégâts humains et matériels des plus vulnérables de la société, le service des incendies a fait beaucoup d'efforts pour distribuer des détecteurs de fumée et des extincteurs d'incendie.

Comme les autres services des incendies dans le monde, le service des incendies de Chuncheon tente de réduire le temps d'intervention et de minimiser les dommages. Mais malgré ses efforts, le service des incendies ne peut pas éviter la limite géographique, qui ne pouvait être surmontée sans aucune construction pour l'amélioration des conditions de circulation.

Sur le territoire du service des incendies de Chuncheon, il y a un petit village appelé    'Pum-Geol-ri'. Il est situé à 23 km des pompiers les plus proches. Pour nous rendre au village, nous devons parcourir la route forestière étroite et accidentée pendant environ 40 minutes en voiture, ou pendant environ une heure avec un camion de pompiers dans des conditions météorologiques normales. Un serpent pourrait être plus rapide sur la route qu'un camion de pompiers ! Environ 40 personnes vivent dans les 25 maisons du village et la plupart d'entre elles ont plus de 70 ans. Dans les années 1970, une grande partie de l'ancien village, où vivaient plus de 700 personnes, a été submergée à cause de la construction du barrage, puis il est resté un petit village isolé.

On pourrait dire que ce village constitue la plus grande limite géographique aux pompiers pour rendre leur service. Pour résoudre ce problème, le service des incendies de Chuncheon a conçu un projet. Il s'agissait d'établir une nouvelle relation de fraternité entre le service des incendies et le village dans le but d'améliorer la sécurité dans le village éloigné grâce à des interactions continues.

À la suggestion du service des incendies, les résidents ont accepté avec plaisir, les relations de fraternité ont donc été établies le 24 avril 2007 et les activités pour la sécurité ont alors débuté.

Sécurité incendie
Tous les ans (en 2017 et 2018), nous visitons le village deux fois par an, quelques jours avant le Nouvel An lunaire au printemps et le jour de l'Action de grâce coréen à l'automne. Le groupe de visite se compose de plus de 10 pompiers, y compris le chef pompier.

En 2018, nous avons de nouveau visité le village parce que les villageois nous ont demandé de réparer la pompe à incendie portable. Dans cette affaire, six pompiers leur ont rendu visite. Les 25 maisons et la salle des fêtes sont équipées de détecteurs et d'extincteurs. Un DEA (Défibrillateur Externe Automatique) dans le hall. Cette année, nous avons visité le hall et chacune des maisons pour vérifier les détecteurs et les extincteurs. Nous avons trouvé plusieurs détecteurs défectueux et les avons remplacés par de nouveaux détecteurs. Le nombre de détecteurs échangés cette année est d'environ 10. La plupart d'entre eux sont vieux et utilisent des piles de 9V. Nous avons offert du riz (10 kg *50) et des pommes (50 boîtes) aux résidents en utilisant notre '119 Love Sharing Fund', qui équivaut à 2 850 euros. Le 119 est le numéro d'urgence en Corée et il symbolise le service des incendies en Corée.

Premiers secours
Du fait que les anciens résidents sont relativement dans de mauvaises conditions de santé, le service des incendies a installé un DEA (Défibrillateur Externe Automatique) dans la salle communale. Nous enseignons aux résidents comment l'utiliser et vérifier la tension artérielle et leur pouls.

Aide à la vie
Parmi les résidents, il y a plusieurs personnes qui vivent seules et qui ont des problèmes économiques. Les pompiers du service des incendies ont créé le '119 Love sharing fund' pour aider les voisins pauvres de la ville. Du fonds, environ 32 voisins ont reçu du riz, des nouilles, des briquettes de charbon, y compris de l'argent comptant, ce qui équivaut à un total de 7 000 euros par an. Et ce fonds est également utilisé pour les anciens habitants du village.

Cette année encore, un groupe de nouveaux pompiers visitent le village et rencontrent les habitants. Ce projet a déjà 11 ans. Entre-temps, les visiteurs et leurs uniformes ont changé, mais les interactions entre le service des incendies et le village, et entre les pompiers et les résidents se poursuivent. Nous ne savons pas si nous avons tous eu autant de chance, mais il n'y a pas eu d'incendie ni d'accident spécial dans le village. À l'avenir, le service des incendies de Chuncheon poursuivra ce projet pour la sécurité des résidents de ce petit village isolé.